Estou consternada com uma compra que fiz… depois de ter decidido virar vegetariana… já há uns dias que não como carne (ontem comi uns enchidos, mas não conta porque foi em clima de festa), e então como estou nessa onda decidi comprar uns livros a condizer… comprei um livro de receitas vegetarianas… e vi lá um livro de pensamentos do Dalai Lama… pensei… bom, aqui está uma boa forma de ficar mais zen… leio um pensamento por dia e fico na paz. Comprei. Levei-me e aos meus livros para o café da Mongólia ou Magnólia, e comecei a ler mais atentamente o que tinha comprado por impulso. Percebi que havia um erro num dos livros. Em vez de “Pensamentos do Dalai Lama”, estava escrito “Pensamentos do Dalai Lima”. E eu pensei “esta gente é tão zen que se engana a escrever e nem dá por isso”. Folheei o livro… e eis alguns dos pensamentos zen do Dalai Lima que não Lama:

“Era uma praia muito bem. Até tinha um nadador Salvador”.
“ Em Portugal a auto-estima soa a nome de stand de usados”
“ Vitoria sente que os anos passam quando David lhe chama Old Spice”.

É melhor não continuar senão lá se vai a tendência zen. Fiquei furiosa mas percebi que, para comprar livros, convém que se saiba ler correctamente.